糸もカバーも湯たんぽも、すべてメイド・イン・ニイガタ。
雪国新潟で生まれた、冬をとことん楽しむためのスタイリッシュな湯たんぽです。
こちらは黒の本体 × ナチュラルのカバーのセットです。

体をじっくりと温め、乾燥しすぎず肌にも優しい湯たんぽ。コンパクトな本体は、寝室だけでなくリビングやアウトドア、オフィスで使えます。

丈夫なステンレスの本体を、肌触りにこだわった優しいカバーで包みました。 本体からカバーまで全ての工程を新潟で行っています。
産地の垣根を越えた「協業」から生まれました。

◆本体
製造元は新潟県燕市のツバメテック。
温度変化による本体の変形を抑えるため、独自のビート（凹凸）形状を持たせ、お湯を入れた時でもキャップが閉め易いようステンレスワイヤーの取手をつけました。
600ccのお湯で良いので電気ポットで手軽にお使いいただけます。
ステンレスに耐熱塗装で独特なマットの質感に仕上げています。
直径165mmのコンパクトサイズ。

◆カバー
ホールガーメントによってまるごとコットンニットで編み上げた、お手入れしやすく手触りの優しいニットカバーです。
表地は糸をふんだんに使用した温かみのある厚手のニットに仕上げ、 さらに裏地に平編みのニットを二重構造で編み、湯たんぽに触れないようにしています。
ウールカバーは縮絨加工により目を詰めていますが、コットンカバーはそれができないため、裏地を当てる必要があります。
従来は内側に織地のカバーをつけていましたが、今回のコットンカバーはホールガーメントによって表地と裏地を編み分け、一体に編み上げました。

※お湯を入れた直後は湯たんぽも非常に熱くなりますので、タオルなどで掴むよう、火傷には十分ご注意ください。
※低温やけどにご注意ください。
湯たんぽを安全にお使い頂くために、同封の「低温やけどについて」の注意書をよくお読みの上、末永くお使いください。

本体材質:ステンレススチール(18-8) サテン仕上げ(キャップ部のみミラー仕上げ)
製造元：株式会社ツバメテック（新潟県燕市）

カバー材質:コットン100％
製造元：有限会社白倉ニット（新潟県長岡市）

サイズ：本体:W165×H67×D165mm 301g
適切湯量：約700cc(満水800cc)